[漫畫感想] 吸吸吸吸吸血鬼 (ババンババンバンバンパイア)|奥嶋ひろまさ：吸血鬼為了追求究極的之血，默默守護十年童真的BL(Bloody Love)

奥嶋ひろまさ老師筆下的ババンババンバンバンパイア(中譯：吸吸吸吸吸血鬼)，非常引人入勝，馬上就抓住讀者的眼球。

故事講述戰國時期的小姓森蘭丸，被不知名的南蠻吸血鬼吸食了一半的血液，卻從對方獲得另一半的血液，進而成為不老不死的吸血鬼，從戰國時期存活至現代日本，某日已經餓到昏厥邊緣的他，被澡堂第四代主角撿回家，深愛純潔童貞血液的他，被天真無邪的主角吸引，為了培養主角變成他最愛的18歲童貞血液珍饈，在澡堂家族家一住就是10年，10年來默默地守護主角，但是就在主角高中入學的第一天，主角以極致老套的戀愛漫畫的橋段邂逅了同校的女同學，瞬間他便陷入戀愛，為了守護自己的美食(主角的童真)，蘭丸將會使出什麼招式呢，好想看後續阿。

必須說蘭丸好美阿，又帥又色氣，居然還有六塊肌(from奥嶋ひろまさ老師的推特)，雖然應該是擦邊球作品，但作者是男性喔，他之前的作品好像也滿多這種擦邊球類型的，不過有些網友真的失禮又白目，居然跑去私訊作者問人家的性向，還說不是GAY，怎麼可以寫這BL類型的作品，不過老師的回覆也很經典：你應該去跟鳥山明老師說，你不是賽亞人，不准寫七龍珠的故事XD

本作已於2022年6月由東立出版社取得授權，目前暫定的中文譯名是"吸吸吸吸吸血鬼"，在出版社翻譯名出來之前，真的很苦惱到底要怎麼翻譯比較好，因為日文中的吸血鬼"バンパイア"是採用英文"vampire"音譯的外來語，日文書名前面那一串是用"發音"與"節奏"命名的，但是翻成中文，如果"ババンババンバン"採用音譯，就很難與後面的"吸血鬼(バンパイア)"作連結，但是用意譯，就無法展現作者想要表達的節奏感，真的是很兩難呢。